reiho
Mitglied
Registriert: 25.05.2006
Beiträge: 2
|
|
Hallo zusammen,
habe bei einer Website Umlaute in die Meta-Info geschrieben (ohne Entities, also unmaskiert) zusammen mit dem tag
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> Die Meta-Info der Datei offline betrachtet stellt die Umlaute korrekt dar. Wenn ich jetzt die Site zum Validome-Check uploade wird sie mir auch als valide dargestellt. Soweit sogut.
Aber: wenn ich die gleiche Datei auf den Server lade und sie von dort checken lasse, bekomme ich bei Validome eine Fehlermeldung, weil die Umlaute in ASCII-Code umgewandelt dargestellt werden. Und sie werden ja auch im Quelltext falsch dargestellt. Mache ich da was falsch, oder pfuscht die Server-Software dabei rum?
Die Adresse ist: http://www.bali-schreiber.de/
Grüsse, reiho
|
|
| 25.05.2006 13:19:19 |
|
HTMELL
Administrator
Registriert: 11.05.2006
Beiträge: 544
|
|
Hallo,
auf jeden Fall sind die Umlaute falsch. Das "ö" hat den ASCII-Code 150, richtig währe der Code 246.
Warum der Fehler nur online auftritt kann ich auch nicht erklären.
Am einfachsten währe es, wenn Du die Umlaute durch Entities ersetzt (z.B. ö -> ö)
_______________________________________
mfg
Thomas Mell
www.validome.org
|
|
| 26.05.2006 12:36:02 |
|
reiho
Mitglied
Registriert: 25.05.2006
Beiträge: 2
|
|
Hallo HTMELL,
danke für die Antwort, aber ich hatte bisher schon Entities stehen und die kamen in der Suchmaschine nicht umgewandelt rüber. Also wenn ich z.b. "Nürnberg" in die Suchmaschine tippe will ich ja "Nürnberg" finden und nicht Nürnberg. Allgemein soll man ja auch keine Entities in die Meta schreiben, heisst es z.B. hier: http://www.suchfibel.de/6gefunden/schreibweise.htm
Mittlerweile hat sich im Dialog mit dem Provider herausgestellt, dass mein ftp-Client am Mac (Fetch) eine Option (Translate ISO) aktiv hatte, die ich bisher nicht wahrgenommen hatte und die ungefragt Umlaute in ISO verwandeln soll (was sie aber auch nicht richtig gemacht hat). Nachdem ich das Ding deaktiviert hab, kommen die Umlaute jetzt auch wieder korrekt.
Grüsse,
reiho
|
|
| 26.05.2006 22:09:46 |
|
dkdenz
Administrator
Ort: Lübeck
Registriert: 25.04.2005
Beiträge: 605
|
|
Hallo.
Ein wenig bezweifele ich die Aussage auf dieser Suchfibel-Seite, denn mir sind derartige Zusammenhänge noch nicht aufgefallen.
Wer weiss, wann dieser Artikel geschrieben worden ist.
Die Bots sind mittlerweile ausgezeichnet programmiert, zudem ist der deutschprachige Raum ein interessanter Marktplatz.
Im Übrigen sind die Metas für die jetzigen Generationen der Bots ziemlich uninteressant.
Mit den Keywords im Meta reisst man heute nichts mehr.
Viel Spass noch...
_______________________________________
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de; rv:1.8.0.14eol) Gecko/20080418 Ubuntu/dapper-security Firefox/1.5.0.12eol
|
|
| 26.05.2006 23:10:29 |
| http://dkmd.de | http://dkdenz.de |
Zitieren |
|
Wechsel zu
Die letzten Beiträge aus diesen Forum
|
|
